Gözden kaçırmayın

Öğretmen geçmişin öğreticisi, geleceğin kurucusudur”Öğretmen geçmişin öğreticisi, geleceğin kurucusudur”

Konuyla ilgili olarak açiklama yapan Türk Çin Kültür Dernegi tercüme isleri direktörü Binnur Yayla, Çin’in egitim vizelerini açmasi durumunda Çin’e dönecek olan çok sayida Çince tercümanin bulunacagini, bu durumun bir çok firmayi zor durumda birakabilecegini ifade etti.  Yayla sözlerine söyle devam etti; Son birkaç yildir Çin’in Türkiye’de yaptigi yatirimlarin ve bu yatirimlardan dogan Türk ve Çinli sirketlerin ortakliginin artmasiyla, Türk sirketleri Çince bilen personel ve Çince tercüman arayislarini hizlandirdi. 2 yili askin süredir Çin’in pandemi dolayisiyla sinirlarini kapatmasiyla Türkiye’ye dönen Çince tercümanlar, sektördeki bu arayisa çare oldu. Ancak Çin’in sinirlarini açma olasiligi, Türk is dünyasini korkutuyor. Sinirlarin açilmasiyla, Çin’e dönüp oradaki hayatlarina kaldiklari yerden devam etmek isteyen Çince tercümanlari, gün geçtikçe artiyor. Bu yüzden de, Türkiye’de olusacak olan bu boslugun en kisa sürede kapatilmasi gerekiyor. Yayla ayrica;  “Çinli sirketlerin Kusak ve Yol Projesi kapsaminda Türkiye pazarina yaptiklari yatirimlar, ithalat ve ihracatlarimiz dogrultusunda sektörlerde büyük bir Çince bilen personel açigi ortaya çikti. Bu alanda büyük bir tercüman ve personel kadromuz olsa da, maalesef ki sektörün ihtiyaçlarini yeteri kadar karsilayamiyoruz. Çin’in kapilarini açmasiyla bu açik daha da büyüyecek ve bu boslugu doldurmamiz daha da zorlasacak. Bu nedenle Çince’ye olan ilgiyi artirmali ve bu konuda Afyon HABERI